Á guarda nacional de Paris. À guarda nacimral movei. As tropas de terra e mar do exercito de Paris. A todos os defensores da capital em estado de sitio. No meio de acontecimentos da mais alta gravidade, fui nomeado governador de Paris e commandante em chefe das forças reunidas para sua defesa. A honra é grande, o perigo para mim é enorme; mas confio ao vosso cuidado o levantar por enérgicos esforços de patriotismo a fortuna dos nossos exercitos, se Paris chegasse a soffrer as angustias de um assedio. Nunca se offereceu occasião melhor para mostrardes ao mundo que uma longa serie de prosperidades e de gozos não pôde affrouxar os costumes publicos e a virilidade do paiz. Tendes n’isto o glorioso exemplo do exercito do Rheno. Combateram um contra tres em lutas heroicas, que fazem a admiração do paiz e dão jus á gratidão. Apresenta-se-vos o lucto por aquelles que morreram. Soldados do exercito de Paris.—Toda a minha vida se tem passado no meio de vós em uma estreita solidariedade, em que ha- uro hoje a minha esperança e força. Appello para a vossa coragem e para a vossa constancia que me são bem conhecidas. Mas mostrai, pela obediência, por uma rigorosa disciplina, pela dignidade da vossa conducta e da vossa altitude ante a população, que tendes o sentimento profundo das responsabilidades que sobre vós pesam. Sêde o exemplo e a animação de todos. Trochu.