Homem mulher

Da Correspondencia de Hespanha: Em Ateca preocupa n’estes momentos um caso estranho, um d’esses successos que raras vezes apparecem na vida commum. Uma familia de alguns haveres d’aquelle povo tinha uma filha por nome Dolores, que recebeu este bonito nome na pia baptismal ha dezoito annos. Cresceu a menina e com os annos as graças naturaes da idade, sendo educada, segundo os costumes da povoação. Tudo corria regularmente, sem que da parte de Dolores ou de seus paes se désse algum caso notável. Porém depois de dezoito annos d’uma vida socegada, acontece que Dolores disse que quer sahir d’aquella situação anómala e absoluta, que não era certo o que apparentava com os seus vestidos e occupações; que os que a consideravam mulher, a deviam considerar como homem. Dando-se parte d’isto á auctoridade respectiva, viu-se instaurar o competente summario.