Aljustrel, 16 de Março. Sr. redactor

Ha dias foi apresentado á commissão de recenseamento politico d'este concelho, um requerimento assignado pelo sr. Joaquim Pedro de Souza Pinção, pessoa muito digna do credito, honra e... tudo mais, para que fossem excluidos do mesmo recenseamento os srs. José Julião Peres e Martinho Peres Macias, tanto como eleitores bem como elegiveis, pelo facto de serem hespanhoes, segundo o mesmo sr. allega no seu requerimento. Que documentos terá aquelle sr. para provar que os srs. Peres são hespanhoes? Nenhuns; é apenas uma vingança, uma mesquinharia que aquelle sr. quer exercer; o que muito nos admirâmos, porque o sr. Pinção nunca foi vingativo e sim uma pessoa que merece toda a consideração. É possivel que alguns dos seus amigos o induzissem para tal fim, porque nós não consideramos o sr. Pinção capaz de por si só fazer tal: 1.º Porque o sr. Pinção não está nas circumstancias de redigir um requerimento d'aquella ordem; o que merece toda a desculpa porque não teve estudos, nem a isso lhe chegam as suas ideas; 2.º Porque elle não tem documentos em que possa provar como os srs. Peres são hespanhoes; 3.º Porque se devia lembrar que este anno eram excluidos os srs. Peres do recenseamento politico como hespanhoes, e o sr. Pinção para o anno será excluido não como hespanhol mas sim como... homem muito honrado, assim como alguns dos seus amigos. Sentimos bastante se chegarmos a vêr tal procedimento, porque [ilegível] é uma grande calumnia. (Do v.g.te. B.)